【6月8日 AFP=時事】イラン中部タバス(Tabas)で8日、列車がショベルカーに接触して脱線し、少なくとも17人が死亡、86人が負傷し、うち37人が病院に搬送された。国営メディアが伝えた。救急当局は、負傷者の多くが重体で、死者数はさらに増える恐れがあるとしている。
© AFP PHOTO / HO / IRANIAN RED CRESCENT イラン・タバサ付近で脱線した列車と、線路脇で横倒しになったショベルカー。イラン赤新月社提供(2022年6月8日撮影)。
イラン赤新月社(Red Crescent)の関係者が国営テレビに語ったところによると、事故は午前5時半(日本時間同10時)ごろ発生。列車は11両編成で、うち5両が脱線した。
© AFP PHOTO / HO / IRIBNEWS イラン・タバサ付近で脱線した列車。国営イラン放送(IRIB)提供(2022年6月8日撮影)。
国営鉄道の副社長は、事故当時の乗客は348人で、列車は線路脇にあった「ショベルカーと接触した後、脱線した」と説明した。
© AFP PHOTO / HO / IRANIAN RED CRESCENT イラン・タバサ付近で脱線した列車。イラン赤新月社提供(2022年6月8日撮影)。
イラン学生通信(ISNA)が公開した画像には、横転した黄色いショベルカーが写っている。
© AFP PHOTO / HO / IRANIAN RED CRESCENT イラン・タバサ付近で脱線した列車。イラン赤新月社提供(2022年6月8日撮影)。
タバスは南ホラサン(South Khorasan)州に位置し、首都テヘランから約900キロ離れている。
© AFP PHOTO / HO / IRANIAN RED CRESCENT イラン・タバサ付近で脱線した列車。イラン赤新月社提供(2022年6月8日撮影)。
現地メディアは、タバス検察が現場入りしており、事故原因の究明に向けて司法調査が始まったと伝えている。
© AFP PHOTO / HO / IRANIAN RED CRESCENT イラン・タバサ付近で脱線した列車。イラン赤新月社提供(2022年6月8日撮影)。
【翻訳編集】AFPBB News
イラン・タバサ付近で脱線した列車。イラン赤新月社提供(2022年6月8日撮影)。
コメントする